Het opslaan van gegevens met behulp van cookies

Wat is een cookie? :

De “cookie” is een bestand dat wordt geïnstalleerd op uw apparaat, om informatie met betrekking tot uw navigatie op onze website (taalinstellingen, duur van het bezoek, bezochte pagina's, etc.) op te slaan. Wij kunnen deze gegevens raadplegen tijdens uw volgende bezoek, met name om uw navigatie op de site gemakkelijker te maken.

De paragrafen hieronder hebben als doel, met het oog op transparantie, u een overzicht te geven van de verschillende soorten cookies die worden gebruikt door de site en om u de mogelijkheid te bieden om uw keuze aan te passen. Wij brengen graag onder uw aandacht dat het delen van uw apparaat met andere personen het gepersonaliseerde karakter van de activiteit van cookies verandert.

Welke types cookies worden gebruikt door de website?

De website maakt gebruik van “cookies” met als doel uw navigatie gemakkelijk te maken. Het gaat om de volgende cookies:

• De cookies die de gebruikerssessie volgen (ID sessie)
• Cookies met als doel het opslaan van de taal van de gebruiker om de navigatie gemakkelijker te maken
• Flash-cookies die elementen die strikt noodzakelijk zijn om een mediaspeler (audio of video) te laten werken, die overeenkomt met de inhoud gevraagd door de gebruiker.

De website kan ook cookies gebruiken met als doel informatie te verkrijgen over de producten, diensten en pagina's die u raadpleegt. Door middel van deze cookies kunnen we u een gepersonaliseerde inhoud aanbieden en gerichte reclames die in lijn liggen met uw verwachtingen tonen wanneer u onze website bezoekt. Deze cookies kunnen naar uw keuzes worden ingesteld, zoals beschreven in de sectie hieronder. Wanneer u de cookies weigert die ons in staat stellen de producten, diensten en pagina's die u raadpleegt te identificeren, zal de inhoud van uw navigatie niet gepersonaliseerd worden en de getoonde reclames zullen zonder belang zijn voor u.

Staat de website het gebruik van de cookies door derden toe tijdens mijn navigatie?

De website gebruikt Google Analytics TM, een dienst voor de analyse van websites geleverd oor Google Inc. Google Analytics gebruikt cookies, tekstbestanden die geplaatst worden op uw apparaat, om de website te helpen het gebruik van de website door zijn gebruikers te analyseren en statistieken te maken. De gegenereerde informatie door cookies met betrekking tot uw gebruik van de website (waaronder uw IP-adres) worden verstuurd en opgeslagen door Google op servers in de Verenigde Staten. Google gebruikt deze informatie met als doel uw gebruik van de website te analyseren, om rapporten over de activiteit van de site voor zijn uitgever samen te stellen en om andere diensten met betrekking tot de activiteit van de website en het gebruik van internet te leveren. Google kan deze gegevens aan derden communiceren in geval van wettelijke verplichting of wanneer deze derden gegevens bewerken uit naam voor Google, in het bijzonder de uitgever van deze site. Google zal uw IP-adres niet combineren met alle andere gegevens verzameld door Google. U kunt het gebruik van cookies deactiveren door de daartoe strekkende instellingen van uw browser te selecteren. Een dergelijke deactivatie kan echter het gebruik van bepaalde functionaliteiten van deze website verhinderen. Door deze website te gebruiken gaat u expliciet akkoord met de behandeling van uw persoonsgegevens door Google onder de voorwaarden en voor de doeleinden zoals hierboven omschreven. Klik hier om het privacybeleid van Google te raadplegen

Google heeft zich aangesloten bij de grondbeginselen van gegevensbescherming “Safe Harbor Privacy Principles”, opgesteld door de Department of Commerce van de Verenigde Staten. Deze grondbeginselen die zijn onderhandeld tussen de Amerikaanse autoriteiten en de Europese Commissie zijn voornamelijk gebaseerd op de beginselen van de Richtlijn 95/46 van 24 oktober 1995 en garanderen een adequate bescherming van de overdracht van gegevens vanuit de Europese Commissie naar bedrijven gevestigd in de Verenigde Staten.

Hoe kunt u uw recht met betrekking tot cookies uitoefenen?

• Instellingen van de browser en de gevolgen van uw keuzes

Er zijn verschillende mogelijkheden om de cookies te beheren. U kunt op ieder gewenst moment uw wens met betrekking tot cookies uiten of aanpassen met behulp van de knop Help, in de werkbalk van uw browser. Deze geeft aan hoe u de nieuwe “cookies” kunt weigeren of een bericht kunt ontvangen bij ontvangst of hoe u de “cookies” ofwel systematisch, ofwel afhankelijk van de zender kunt deactiveren.  U kunt de cookies ook handmatig verwijderen.

U kunt er ook voor kiezen om vergelijkbare gegevens die gebruikt worden door de accessoires van uw browser, zoals Flash-cookies, te deactiveren en te verwijderen. Dit doet u door de instellingen van deze programma's aan te passen of door de website van de uitgever van deze programma's bezoeken.

Let op, het is mogelijk dat deze configuratie van uw browser u de toegang tot bepaalde inhoud ontzegt of uw navigatie en de diensten de u van onze site verwacht aanzienlijk verstoort. Als het geval zich voordoet weigeren wij iedere vorm van aansprakelijkheid voor de gevolgen die verbonden zijn aan de verminderde prestatie van onze website als gevolg van de onmogelijkheid de cookies die nodig zijn voor zijn functioneren te gebruiken.

• Uw keuze afhankelijk van uw internetbrowser

Iedere browser biedt een ander configuratieproces voor het beheer van cookies. Dit wordt beschreven in het menu van uw browser, waar u kunt lezen hoe u uw voorkeuren met betrekking tot cookies kunt aangeven:

Voor Internet Explorer™: Open het menu “Instellingen” en selecteer dan “Internetopties”; klik op het tabje “Privacy” en dan op het tabje “Geavanceerd” en kies het gewenste niveau, of volg deze link: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies 

Voor Firefox™:  Open het menu en klik dan op “Opties”; klik op het tabje “Privacy & Beveiliging” en kies dan de opties van uw keuze of volg deze link: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies 

Voor Chrome™:  Open het configuratiemenu (logo met gekartelde sleutel) en selecteer vervolgens “Opties”; klik op “geavanceerde opties” en dan op de knop “Privacy”, klik op “Inhoud instellingen”, en kies de gewenste opties of volg de volgende link: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647 

Voor Safari™ :  kies “Safari > voorkeuren” en klik vervolgens op “Veiligheid”; kies onder het kopje “Cookies accepteren” de opties van uw keuze of volg deze link: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html 

Voor Opera™: open het menu of “Instellingen” en klik vervolgens op “Persoonlijke gegevens wissen”; klik op het tabje “Gedetailleerde opties” en kies dan de opties van uw keuze of volg deze link: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html 

• Uw keuze op uw smartphone

Om te specificeren of Safari™ wel of niet cookies accepteert,

1.  klikt u in het hoofdscherm op Instellingen > Safari.
2. Klik op Cookies accepteren of kies “Nooit”, “bezochte websites” of “Altijd”.

Om alle cookies in Safari te wissen,

1. klikt u in het hoofdscherm op Instellingen > Safari.
2.  Klik op Cookies verwijderen.

Cookies verwijderen op een Android-toestel

1. Menu > Instellingen > Alle cookies verwijderen